Noodoproepen op zee

Belangrijk

Gebruik MAYDAY alleen bij ernstig en onmiddellijk gevaar waarbij onmiddellijke hulp nodig is. Gebruik PAN-PAN voor een dringende situatie waarbij de veiligheid van een persoon of schip in gevaar is, maar er geen onmiddellijk levensgevaar is.

Gesproken nood- en urgentieoproepen gebeuren normaal op VHF kanaal 16. Bij een DSC-marifoon wordt de digitale distress/urgency alert via DSC verstuurd.

MAYDAY

Ernstig en onmiddellijk gevaar

Voorbeelden: brand aan boord, zinken, man overboord met ernstig gevaar, aanvaring met groot gevaar, schip verlaten.

MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY THIS IS [naam van het schip] — 3 keer [roepnaam / MMSI indien bekend] MAYDAY THIS IS [naam van het schip] POSITIE: [latitude / longitude of duidelijke positie] AARD VAN HET NOODGEVAL: [bijvoorbeeld: brand aan boord] HULP NODIG: [welke hulp is nodig] PERSONEN AAN BOORD: [aantal] OVER

Spreek rustig, langzaam en duidelijk. Herhaal belangrijke informatie indien nodig.

PAN-PAN

Dringend, maar geen onmiddellijk levensgevaar

Voorbeelden: motorpech op een gevaarlijke positie, medische hulp nodig, stuurproblemen of een ander ernstig probleem waarbij hulp nodig kan zijn.

PAN-PAN, PAN-PAN, PAN-PAN ALL STATIONS, ALL STATIONS, ALL STATIONS THIS IS [naam van het schip] — 3 keer [roepnaam / MMSI indien bekend] POSITIE: [latitude / longitude of duidelijke positie] PROBLEEM: [beschrijf de situatie] HULP / ADVIES NODIG: [beschrijf wat je nodig hebt] PERSONEN AAN BOORD: [aantal] OVER

SECURITÉ

Belangrijke veiligheidsinformatie

Voor navigatie- of veiligheidswaarschuwingen die belangrijk zijn voor andere schepen, bijvoorbeeld een drijvend obstakel of ander gevaar voor de scheepvaart.

SECURITÉ, SECURITÉ, SECURITÉ ALL STATIONS, ALL STATIONS, ALL STATIONS THIS IS [naam van het schip] POSITIE: [positie] VEILIGHEIDSBERICHT: [beschrijf het gevaar] OVER

VHF / DSC kort onthouden

Kanaal 16: gesproken distress, urgency en eerste oproepen.
Kanaal 70: DSC-signalen — niet gebruiken voor spraak.

Luister eerst voordat je uitzendt, identificeer je schip duidelijk en houd de oproep zo kort en duidelijk mogelijk.